— Sveta? Ó, szia… Azt hittük, csak szombaton jössz, — akadozva szólt az anyós, miközben kitárta az ajtót.
— Jó napot, Nina Sztépánovna. Korábban kellett jönnöm — váratlanul rengeteg lett a munka. Úgy döntöttem, beugrok azonnal. Hol vannak az enyéim?
A nő idegesen mocorgott a helyén:
— Vanya otthon van, de Szerjozsa elvitte a kolléganőjét — Lada nevűt. Nem beszélgettél vele?
Svetlana ráncolta a homlokát.
— Nem válaszolt nekem. Ki ez a Lada?
Az anyós sürgölődni kezdett.
— Ő az autóban várt. Szerjozsa csak hazavitte Vanyát a hétvégére. Én felajánlottam neki teát — kínos lett volna, ha nem.
— Értem… Érdekes társaság, — hideg hangon mondta Sveta. — Régóta viszi őt?
— Pár órája indultak el…
Svetlana gyorsan elköszönt, magához vette a fiát, és kiment.
Út közben az ötéves Vanya szünet nélkül beszélt, mit sem sejtve arról, milyen fájdalmasan hangzanak egyszerű szavai:
— Apával és Lada nénivel körhintáztunk, fagyiztunk, aztán mentünk nagymamához.
Sveta nehezen tudott mosolyogni.
— Értem… Apa majd mindent elmagyaráz.
A gondolatai úgy zakatoltak, mint jégeső az ablakon. A kép a fejében összeállt még azelőtt, hogy hazaértek volna.
Egy jutalomüdülést kapott egy szanatóriumban a sikeres projekt miatt — ez volt az első pihenése férje és gyermeke nélkül. De a gyomorhurut nem hagyta nyugodni, és kezelésre volt szüksége. Szerjozsa megígérte, hogy mindent elintéz. Svetlana kételkedett, de mégis elment… és tévedett.
Indulás előtt észrevette benne az új mosolyt — önelégült és távolságtartó. Akkor nem tulajdonított neki jelentőséget.
Most azonban minden a helyére került.
Késő este Szerjozsa végre jelentkezett:
— Szia, lemerült a telefonom… Minden rendben, anyámnál alszunk.
— Anyádnál? Érdekes… Én itthon vagyok, a mi ágyunkban. Vanya a saját szobájában. Te meg talán a szekrényben vagy?
Megszakadt a hívás. Fél óra múlva már az ajtóban állt.
— Nem lesz veszekedés. Úgyis megtudtad volna. Nem akartam, hogy Lada miatt aggódj — nyugodtan mondta.
Sveta sokkolva hallgatta: a férje nem mentegetőzött, nyugodtan mesélte, hogyan vitte a szeretőjét az anyjához, hogyan mutatta be a fiának, hogyan „tesztelte”, hogy „beleillik-e a családjukba”.
— Nem vagy normális?! — sóhajtott fel.
— Nem gondoltam, hogy előbb jössz vissza — vonta meg a vállát Szerjozsa.
Ő sírt, ő pedig hallgatott. Aztán lefeküdt aludni.
A reggel óvodába menet könnyekkel és nehéz szívvel köszöntött rá.
Svetlana nem bírta tovább, és elment az anyósához.
— Miért? Gyógyszert vittem, dolgoztam a nyaralónál, és ez a hálátlanság?
Nina Sztépánovna lehajtott fejjel nézett rá.
— Bocsáss meg… Tényleg nem tudtam, amíg el nem mentél. Aztán nem mertem a fiam ellen szólni.
Este Szerjozsa ismét felbukkant a házban.
— A válás eldöntött dolog. Beszéljük meg a lakás megosztását.
— Te arra gondolsz, amit az apám hagyott nekem? Mielőtt összeházasodtunk?
— Befektettem abba a pénzt.
— Az a te anyád pénze, nem a tiéd. Azt mondják, a felújítást az unokának csinálták.
— Követlem a részemet!
— Megkaphatod a szabadságodat. Elég volt belőled.
A beszélgetés kiabálássá fajult. A gyerek felébredt és sírni kezdett. Szerjozsa bevágta az ajtót.
A válást elintézték, a lakást azonban nem sikerült kisajátítania.
Eltelt egy év.
Szerjozsa egyre ritkábban látogatta a fiát. Az új felesége, Lada, nem bizonyult túl engedékenynek. Az anyós próbálta helyrehozni a kapcsolatot Svetlanával — sikertelenül.
Svetlana eladta a lakást, összepakolta a bőröndöket, és Szocsiba költözött — oda, ahol végre megtanult szabadon lélegezni.
Ott kezdte új életét — Szerjozsa nélkül, megcsalás nélkül, csak a fiával.
A legfontosabb tanulság: Az árulás megtörte a bizalmat és a családot, de végül Svetlana megtalálta az erőt, hogy újrakezdjen és belső békére leljen.
A történet azt mutatja, mennyire fontos nem félni a változástól, és még a nehéz próbák után is keresni az új boldogságot.
