— Menjetek mind a… tudjátok, hova! Én ehhez a házassághoz nem írtam alá! — Dasa letépte magáról a fátylat, és az anyósa arcába vágta.
— Élősködők és naplopók vagytok — szorította össze a fogát, és egyenesen az apósára nézett. — Nem elég, hogy ezt az egész esküvőt én fizettem.
Nem elég, hogy a fiatok már fél éve a nyakamon él… Most meg az egész család úgy döntött, hogy rajtam lovagoltok be a mennyországba? Na, abból nem eszik! Ez nem fog megtörténni!
A porcelán csörömpölve csapódott a márványpadlóra. A vendégek dermedten álltak a poharakkal, valaki gyorsan a szalvéta alá rejtette a húsos villát, mintha attól tartana, hogy még őt kötelezik majd a kár megtérítésére.
A zene elhallgatott. Petya, a vőlegény, mozdulatlanná dermedt, kezében egy szendviccsel.
Egy szelet vörös lazac lassan lecsúszott a vajról, és cuppanva a fényesre polírozott cipőjére esett. Olyan cipőre, amit szintén Dasa vett neki.
Ő ugyanis hozzászokott ahhoz, hogy mindent egyedül intézzen. Az élet így hozta…
… A szülei akkor haltak meg, amikor Dasa tizenhat éves volt. Autóbaleset. Tragikus, ostoba, értelmetlen. Egyetlen nap alatt — minden. Volt család, és nem lett család.
Dasa a nagyszüleivel maradt, de ők is idősek voltak, alig álltak a lábukon. Természetesen segítettek, amennyire tudtak. De igazán kimászni a gödörből neki magának kellett.
Egyedül jutott be a pénzügyi főiskolára, egyedül nyitott virágboltot. Aztán még egyet. Majd a harmadikat és a negyediket is.
A virágok voltak a szenvedélye. Az első szalont egyszerűen így nevezte el: „Dasánál”. Amikor hálózattá bővült, új nevet talált ki — „Dasa illatai”.
Most már minden üzletben nemcsak csokrot lehetett venni, hanem kávét is, sőt az ő saját, szerzői parfümjeit is. A nők imádták.
A férfiak is — bár nem annyira a parfümöket, inkább magát Dasát. Ő azonban nem foglalkozott ezzel. Üzlet, gondok, beszállítók, bérleti díjak — nem maradt ideje románcokra.
Aztán megjelent Petya.
Kora reggel rontott be az üzletbe, amikor Dasa épp az árut vette át.
— Uram, még zárva vagyunk. Jöjjön vissza egy óra múlva — pillantott fel Dasa a fehér rózsákkal teli dobozból.
— Kisasszony, kérem… Anyukámnak ma van a születésnapja, és azt hallottam, önöknél vannak a város legszebb csokrai! — reménykedve nézett rá. — Számomra a család szent dolog.
Dasa némán bólintott. A „család” szó számára túl sokat jelentett.
— Rendben. Milyen csokrot szeretne? — igazította meg a haját.
— A legszebbet. Anyukám egy van. Ő adta nekem az életet. És bármilyen nehéz természet is… én akkor is nagyon szeretem.
— Jó, ha van anyukád… — mondta halkan Dasa, és kinyitotta a virágos hűtőt.
Petya észrevette, hogy Dasa szeme felcsillant.
— Megbántottam valamivel? Mondtam valami butaságot? Bocsásson meg, velem néha előfordul… — mondta zavartan, miközben gyűrögette a papírtasakot.
— Nem, minden rendben… — fordult el gyorsan Dasa, és csokrot kezdett kötni. — Csak… az én anyukám már nincs.
Petya habozott, körbenézett, majd a kezére pillantott, ahogy ügyesen válogatta a szárakat.
— Meghívhatom egy kávéra? Itt helyben, ebben a csodás helyben. — A kávézó felé bökött, amely az üvegfal mögött bújt meg.
— Hát… a tulajdonos talán tiltakozna… — mosolyodott el Dasa féloldalasan.
— Akkor mondja azt, hogy a vendég ragaszkodott hozzá. Hogy kellemetlen volt, és rossz értékeléssel fenyegetőzött… — hajolt közelebb összeesküvőn Petya.
Dasa elmosolyodott.
— Először is, maga nem kellemetlen. Másodszor pedig ez az én szalonom. Úgyhogy a tulajdonos engedélyezi.
Leültek. Petya hozta a kávét, szalvétát tett az asztalra. A beszélgetés könnyedén folyt, mintha régóta ismernék egymást. Dasa hirtelen megérezte, hogy ez az ember… figyel.
Nem csak bólogat, hanem valóban meghallja. Még azt is észrevette, hogy nyitva maradt a virágos hűtő ajtaja.
Petya elvitte a csokrot, majd összeszedte a bátorságát, és randira hívta Dasát. Ő csak egy pillanatig gondolkodott.
— Hát… miért is ne.
Az első vacsora után Dasa már másképp gondolkodott.
— Egyszerű, udvarias… nem nyomul, nem hízeleg… tanul, van jövője. Hol találnék még egy ilyet az örökös elfoglaltságom mellett? Érdemes elmenni a második randira.
Aztán jött a harmadik, a negyedik… Az ötödiken ő hívta fel magához. Petya nem kérette magát. Minden természetesen alakult. Reggel pedig maradt.
Az ágyában fekve rágyújtott.
— Petya, nálam nem dohányzunk — ugrott fel Dasa, kikapta a csikket, és a mosogatóban eloltotta.
— Kint hideg van.
— Akkor megfázol. Majd felmelegítelek. Vagy inkább hagyd abba ezt. — Kinyitotta az ablakot.
Petya lehunyta a szemét.
— Még csak most kezdtünk járni, te meg már parancsolgatsz.
— Nem parancsolok. Csak megmutatom, mi kényelmes nekem, és mi nem.
Felsóhajtott, a kezeit a feje alá tette.
— Na tessék… a csapda. Én meg azt hittem, minden tökéletes.
Hangosan azonban mást mondott:
— Természetesen, Dasácska. A te házadban többé nem csinálok ilyet.
Egy hónappal a viharos románc kezdete után Petya nem bírta tovább, és bevallotta az anyjának, hogy szerelmes.
— Nem tudom, fiam, ki ez a lány, de már most nem kedvelem. Túlságosan boldog lettél… — Jelena Lvovna letette a tollát, a szemüvege fölött ránézett a fiára, majd visszatért a keresztrejtvényhez.
— Anya, mi rossz van ebben? Nem azt akarod, hogy boldog legyek?
— Fiam, szépen széttárja majd a lábát, teherbe esik tőled, és… mit csinálunk akkor?
Miből fogunk élni mindannyian? Hiszen még nem is dolgozol, fél évig még tanulsz, aztán állást kell keresned…
Megrázta a fejét, Petya pedig megdermedt a szoba közepén. A mellkasában valami forró megmozdult — talán düh, talán sértettség.
— Egyáltalán tudja ez a lány, hogy a mi apáddal közös pénzünkből viszed éttermekbe?
— Anya, te semmit sem tudsz rólunk… — Petya nehezen kifújta a levegőt, az ablakpárkánynak támaszkodott. — Először is, önálló.
Dasa régóta dolgozik, nincs szüksége a pénzedre. Négy évvel idősebb nálam. Felnőtt, önellátó.
Mondott volna még valamit, de az anyja félbeszakította.
— Olyan öreg, fiam? Egy nőnek mindig fiatalabbnak kell lennie a férfinál! Csak így lesznek egészségesek a gyerekek! A minimális korkülönbség olyan, mint köztünk apáddal — három év.
Rácsapott a keresztrejtvényre, mintha pontot tett volna a mondat végére.
— Anya, miféle butaság ez? Hol olvastad? Ilyen nincs a természetben. Fiatal, szép. És ráadásul… — megtorpant. — Dasa nagyon gazdag.
Saját virágszalon-hálózata van, belvárosi háromszobás lakás — nem hitelre. Drága autó…
Nem akart erről beszélni, de a szó kirepült — vissza már nem lehetett hívni. Az anyja letette a keresztrejtvényt.
— Gazdag, mondod? — levette a szemüvegét, és figyelmesen ránézett a fiára. — És kik a szülei? Biztos az apja segített neki mindenben.
— Nincsenek szülei. Régen meghaltak. Egyedül van. Ilyen ember… — mondta halkan Petya.
Jelena Lvovna egy ideig szó nélkül nézte a fiát, majd újra kézbe vette a tollat.
— Nos, Petya. Ideje megismerkednem ezzel az „ilyen emberrel”.
Szombat este az egész család az asztalnál ült, és Dasát méregette. Az anya igyekezett komoly maradni, az apa némán evett, a húg pedig… a húg a szokásos volt.
— Szép… — a tizenhét éves, pimasz Várja a bátyjához hajolt, és a fülébe súgta: — Figyelj, nála lehet majd kedvezménnyel csokrot venni? Holnap megyek egy barátnőm szülinapjára…
Petya felnyögött.
— Várja, ez illetlen. Elmész a virágpiacra, és ott veszel.
— Ugyan már! Úgyis mindenhol ő fizet helyetted, akkor fizessen értem is. Hiszen mondtad, hogy gazdag…
— Várja, hallgass el.
— Jó, akkor vedd meg te. Ha nem veszed meg, elmesélem, hogy leveleztél egy másik csajjal.
Petya élesen ránézett a húgára, de az már békésen szürcsölte a levét, ártatlan tekintettel nézve rá.
— Vérszívó… — gondolatban jó messzire küldte a húgát, és úgy tett, mintha semmit sem hallott volna.
Dasa éppen Jelena Lvovnával beszélgetett. Az anya kedvesen mosolygott, de a hangjában feszültség csengett.
— Az én Petyám igazi észlény. Most befejezi a tanulmányait, elhelyezkedik egy jó munkahelyen, beindul a karrierje…
És majd ötször, nem, tízszer annyit fog keresni! Olyan tehetséges, olyan ügyes fiú…
Dasa elmosolyodott, Petjára nézett, majd az anyjára.
— Ó, ez nagyszerű.
Petya pedig nem értette — vajon egyetért vele, vagy gúnyolódik.
Petya karrierje nem alakult. Kiderült, hogy a rangos diploma egy dolog, a munka pedig egészen más. A jó állásokat csak „saját emberek” kapták meg. Ráadásul akkora volt a verseny, hogy az ember legszívesebben üvöltött volna.
Közben Várja is bekerült az egyetemre, és a szülők hirtelen kijelentették, hogy a családi kassza nem feneketlen.
— Nos, fiam, innentől egyedül kell boldogulnod. Amennyire tudtunk, segítettünk. Most minden pénz Várjára megy — veregette meg az anya jelentőségteljesen Petya vállát.
— Aki élni akar, annak tudnia kell forgolódni — mosolygott az apa, elégedetten a saját mondásával.
Így maradt Petya pénz nélkül. Ha nincs pénz — nincs Petya.
Dasa figyelmesen nézett rá, mintha egy egyenletet próbálna megoldani.
— Költözz hozzám. Már tényleg felnőtt vagy. Nincs értelme tovább a szülői házban ülni. Foglalkozzanak inkább a húgoddal.
Petya Dásához költözött. Nappal sikertelenül munkát keresett, este a barátaival csavargott, éjjel pedig Dasát „szórakoztatta”. Természetesen az ő pénzén.
— Petya, az én világomban nem szokás, hogy egy nő a férfi mellett maga fizessen — ült le vele szemben Dasa, komolyan, mint egy adóellenőr. — Értem, hogy most ilyen időszakod van…
Legyen úgy, hogy adok neked pénzt, te pedig fizetsz helyettem. Legalább kifelé úgy nézzen ki, mintha minden rendben lenne.
— Hát… próbáljuk meg — felelte Petya tettetett zavarral, miközben belül meleg és kellemes érzés töltötte el.
Eltelt fél év. Petya Dásánál élt, használta a bankkártyáját, becsületesen munkát keresett, de valahogy továbbra sem talált megfelelő állást.
Dasa pedig… nos, Dasa néha felsóhajtott, de egyelőre tűrt. Aztán felhívta az anyja.
— Fiam, hogyan fogunk most élni? Apád munkanélküli, én meg csak egy nyugdíjból élek… — a hangja panaszos volt, remegett. — Nem tudnál egy kis pénzt küldeni? Vagy a te Dasád?
Petya kiment az erkélyre.
— Anya, ezt hogy képzeled? Én is csak ideiglenesen lakom nála. Ő fizet mindent, az ő lakásában élek… Ha pénzt kérnék tőle nektek, azonnal kirakna.
— Nem rak ki, ha a feleséged lesz — élénkült fel rögtön az anya. — Menjen hozzád feleségül. Akkor család leszünk. És a családban segítenek egymásnak.
Petya hallgatott.
— Figyelj, csináljuk így… Adok neked még az utolsó pénzemből. Azt mondod, elhelyezkedtél. Megkéred a kezét. Az esküvő után majd „kirúgnak”.
Akkor pedig elkérsz tőle egy virágszalont. Az egész család együtt fogja vinni, a bevételt meg elosztjuk. Így Dasácska mindannyiunkat beránt a fényes jövőbe.
Petya nagyot nyelt.
Két héten át példás munkamániásként viselkedett, majd egy romantikus estén megkérte Dasa kezét.
— Drágám, meg tudnád most az esküvőt fizetni…? Épp csak kezdek talpra állni… — kezdte óvatosan, amikor Dasa az esküvői ruhákat nézegette.
— Minden rendben, Petya. Ne aggódj. Mindent megszervezek. A lényeg, hogy találtál munkát — mosolygott Dasa, és gyengéden megcsókolta.
Petya lehunyta a szemét, és elképzelte, milyen jól fog élni majd az ő nagy, összetartó családjuk.
Eljött az esküvő napja. Körülbelül negyven vendég gyűlt össze. A fele Dasa barátai és barátnői voltak, a többi Petya rokonai.
Ették-itták, mondták a köszöntőket. Mindenki mosolygott, fényképezkedett, és felidézte, hogyan ismerkedett meg Dasa és Petya.
Hát… ahogy felidézték. Az anyja úgy mesélte, mintha Petya egy égő házból mentette volna ki Dasát, Dasa barátnői pedig összenéztek — mert tudták, hogy minden egészen másképp történt.
Dasa kiment a verandára — hívta a messze élő nagymamája. Rövid, megható beszélgetés volt, a nagymama remegő hangon mondta:
— Dasácskám, légy boldog, kicsim…
Dasa megköszönte, megígérte, hogy meglátogatja, majd a telefonját visszatette a táskájába.
És akkor meghallotta. Fél füllel, véletlenül.
— Anya, mikor adja már át nekünk ez a gazdag, bóbitás nő a szalonját? Beszéltél erről Petrről?
Várja beszélt, Petya húga. Kissé összefolyt a nyelve — láthatóan egy kicsit túl sokat ivott.
— Kislányom, ne avatkozz bele, mindent megbeszéltünk már — mondta az anyós halkan, szigorúan. — Egy hónap múlva Petya azt mondja majd, hogy kirúgták, és kérni fogja, hogy ossza meg vele. Ne szaladj az apád előtt a pokolba, mert mindent elrontasz.
— És ha Dasa megtudja, hogy sehol sem dolgozott? Hogy te adtál neki pénzt, hogy eljátssza a fizetést?
— Ha te nem fecsegsz, senki sem fogja megtudni.
— Anya, hát tudod, én a lelkiismeretemet még harmadikban elcseréltem egy radírra. Olyan illatos volt, szív alakú. Vaníliaszagú.
Várja felnevetett, legyintett, és elment táncolni. Dasa pedig ott állt a veranda sötétjében, és hallgatott.
Aztán hirtelen — belépett, nyugodtan, minden felesleges szó nélkül, gallérnál fogva megfogta Petyát, mint egy kiscicát, és kivonszolta az utcára.
— Dasa, hova…? Még meg sem kóstoltam a halas szendvicset… — pislogott Petya értetlenül, nem fogva fel, mi történik.
— Nos, Petya — állt meg Dasa, és egyenesen a szemébe nézett. — Mindent tudok. És vagy most azonnal mindent elmondasz, amit az anyáddal és a húgoddal kiterveltetek…
Szünetet tartott.
— …vagy hívom a szakállas, felnőtt és nagyon dühös üzleti partnereimet, akik a városban a legolcsóbban szállítják nekem a virágot. Úgy összetörnek, hogy száz évig sem jössz rendbe.
Petya pislogott, összerezzent, de még mindig nem hitte el, hogy ez komoly.
— Dasa, miről beszélsz…? Nem értem…
Ekkor Dasa szó nélkül megragadta az övénél fogva, és átbillentette a veranda korlátján. Lent — a föld. Négy, talán öt méter.
— Nincs messze a föld. Segítségre sem várok, egyszerűen ledoblak, ha nem mondod el, hogyan akartátok elvenni a vállalkozásomat.
És ekkor Petya megértette, hogy Dasa nem viccel. Elfehéredett, dadogott, de mindent elmondott.
Dasa némán kinyitotta az ujjait. Petya puffanva zuhant vissza a verandára, leguggolt, és a fejét a kezébe temette.
Dasa pedig nyugodtan visszament a terembe. Odalépett a DJ-hez, intett neki: „Kapcsold ki.” A zene elhallgatott.
— Csend! Mindenki hallgasson! — kiáltotta.
A terem megdermedt. Petya anyja felugrott a székéről, Várja félrenyelte a pezsgőt.
Dasa a terem közepén állt, nyugodtan, sőt kíváncsian nézett végig mindenkin.
— Nos. Akkor ismerkedjünk meg újra. És menjetek mind a… tudjátok, hova!
Dasa a terem közepén állt, feldúlva, kócos hajjal. Az egyik kezében egy italos pohár, a másikban a saját fátyla, amit azonnal az anyósa arcába vágott.
Petya az asztalnál ült, görcsösen szorítva a vörös lazacos szendvicset, mint fuldokló a mentőövet.
Még akkor sem engedte el, amikor Dasa kivonszolta a verandára, sőt akkor sem, amikor átbillentette a korláton — a szendvics vele maradt.
Most a földre esett halat bámulta, és úgy tűnt, jobban elszomorította, mint a saját lelepleződése.
— Nem fogom eltartani a rokonaidat, Petya! — Dasa végignézett a megdöbbent, néma családon. — És téged sem, te ostoba!
A vendégek, megérezve, hogy a vita elérte a tetőpontját, megmerevedtek. Valaki csendben közelebb húzta a salátás tálat — ha már előadás, legalább legyen hozzá harapnivaló.
— Azért, mert becsaptatok, mert ravaszsággal el akartátok venni a vállalkozásomat… Azért, mert rákényszerítettetek, hogy kifizessem ezt az ócska, hamis színjátékot „esküvő” címen…
Dasa élesen kifújta a levegőt.
— Mert ez nem volt igazi esküvő! Amikor egy férfi igazán szeret egy nőt, nem csapja be. Nem próbálja meg kirabolni…
Szünetet tartott, és egyenesen Petyára nézett.
— Szóval: semmik vagytok! És most tartoztok nekem. Az esküvő megszervezésének költségével és az erkölcsi kártérítéssel.
A vendégek összenéztek, Petya anyja pedig a szívéhez kapott, mintha hirtelen elfogyott volna a levegője.
— Erre az ünnepségre négyszázezeret fizettem. Hatszázezret fogtok visszaadni.
A teremben ideges nevetés hallatszott.
— Teljesen mindegy, hogyan csináljátok. Ha nem csináljátok meg — úgy állok bosszút, ahogy még álmotokban sem láttátok.
Dasa egy mozdulattal magához intette a barátait, megfordult, és anélkül távozott, hogy visszanézett volna.
A pénzt természetesen Dasa nem látta. Petya visszaköltözött az anyjához. Egy hónap múlva az udvaron felgyújtották az apja autóját.
Újabb egy hónap telt el, és Várját kirúgták az egyetemről. Aztán még egy hónap múlva…
Csalók csaltak ki Jelena Lvovnától háromszázezer hrivnyát.
Petyát tiltott anyaggal kapták el. A hátizsákjába — egyesek szerint — valaki belecsempészte. Mások azt állítják, maga tette bele — majd a bíróság eldönti.
És Dasa? Ugyan már. Erről a történet hallgat.
Közben nála minden a régi. Az üzlet virágzik, a konkurensek visszavonultak. A pletykák szerint talált egy méltó férfit, boldog házasságban él, és gyermeket vár.
Azt mondják, az ember mindent kibír. De ha ingyen — akkor még többet.
És azt is mondják, ha meg akarod őrizni a jó kapcsolatot az emberekkel, ne akadályozd meg őket a hazugságban.
Hogy ez igaz-e vagy sem — senki sem tudja. De egy dolog biztos: valódi boldogságot nem lehet mások életén taposva felépíteni.
