– Mi ez?… – Mi ilyet nem eszünk! – Nálunk… ezzel… a disznókat etetik!

Az anyós felkapta a tányért, és az asztalra csapta. Alina összerezzent, de tovább videózott a telefonjával. Igor rágta a fasírtot.

Marina a konyharuhába törölte a kezét, és az asztalt nézte. Padlizsántekercsek, fasírt, saláta, kancsóban kompót. Minden rendben volt. Minden úgy, ahogy kell. Csak belül kapart valami – ma jön az anyja.

– Anya, minek főzöl ennyit? – Pavlik az ajtóban állt, soványan, feszülten. Tizenkét éves volt, de úgy nézett, mint egy felnőtt. – Talán egy hétre jönnek?

– Hiszen az ő anyja, Pavlik. Tamara Petrovna. Először jön hozzánk.

– Na és? Igor már fél éve itt lakik. Akkor most mi van?

Marina hallgatott. Pavliknak igaza volt, de nem tudta ezt kimondani. Igor a válás után jelent meg – magas, dolgos férfi volt, felszerelte a polcot, kicserélte a csapot, ott maradt éjszakára. Aztán még egyszer. És most már fél éve itt él, Pavlik pedig farkasszemet néz vele.

Hétkor megszólalt a csengő. Marina ajtót nyitott – a küszöbön Tamara Petrovna állt, nagydarab asszony, élénkvörös hajjal és piros rúzzsal.

Mellette Alina, Igor húga, feszes farmerben, telefonnal a kezében. Se virág, se üveg, üres kézzel.

– Fáradjanak be, vetkőzzenek le – Marina megpróbált mosolyogni.

Tamara Petrovna levette a kabátját, és azonnal elindult befelé a lakásban, szemrevételezve a falakat, a bútorokat, a sarkokat. Marina megdermedt. Igor a folyosón állt, és a padlót nézte.

– Nem nagy lakásod van – vetette oda Tamara Petrovna, benézve a szobába. – És por van az ablakpárkányon. Hát… nem valami nagy háziasszony.

Marina lenyelte a szót. Alina felkuncogott, és bepötyögött valamit a telefonjába.

– Fáradjanak az asztalhoz, kérem.

Az asztalnál Tamara Petrovna foglalta el a központi helyet. Leült, végignézte az ételeket, összeszorította az ajkát. Marina töltötte a kompótot, tette ki a tányérokat. Igor már a fasírt felé nyúlt.

– Ez meg micsoda? – Tamara Petrovna villájával a tekercsekre bökött.

– Padlizsán sajttal és fokhagymával. Kóstolja meg.

– Mi ilyet nem eszünk! – csattant fel élesen, hangosan a hangja. – Nálunk a faluban ezzel a disznókat etetik!

Tamara Petrovna felkapta a tányért, és az asztalhoz vágta. A tekercsek szétrepültek, az egyik az abroszra esett, zsíros foltot hagyva. Alina összerezzent, de továbbra is videózott a telefonjával. Igor rágta a fasírtot.

Marina a kancsóval a kezében állt. Csend.

– Igor, mondj neki valamit – kérte halkan.

– Anya, hagyd már – mormogta erőtlenül, fel sem nézve.

– Mit hagyjam? Igazat mondok – Tamara Petrovna hátradőlt a szék támláján, és méricskélve nézett Marinára.

– Te, Marina, nőnek persze mutatós vagy. De már testes. Az évek teszik a magukét. Igornak inkább egy fiatalabb, karcsúbb nő kellene. Mert te, érted ugye, már nem az első frissesség.

Marinában elszakadt valami. Letette a kancsót az asztalra, és leült.

– Igor?

– Anya, hagyd már – morogta, és a kenyér felé nyúlt.

– Ugyan már, nem rosszindulatból mondom. Csak őszintén – legyintett Tamara Petrovna.

Marina felállt, és kiment a konyhába. Ki kellett mennie, hogy ne robbanjon fel. A tűzhely mellett állt, a munkalapba kapaszkodva, és hallgatózott.

– Anya, hagyd abba – ez Igor volt, de semmi ingerültség nem volt a hangjában.

– Anyai szóval mondom neked. Minek neked egy elvált nő gyerekkel? A fiú ferde szemmel néz rád, teljesen idegen. Meghúztad magad itt a melegben, spóroltál az albérleten, és ennyi elég is. Tavasszal elköltözöl, találsz egy rendeset.

Marina megdermedt. A vízforraló forrt, de ő nem hallotta.

– Ugyan már, anya – kuncogott fel Igor. – Legalább itt áll a kocsi a ház előtt, és a raktáramig öt perc gyalog. Kényelmes. Kihúzom a telet, összegyűjtök egy kis pénzt, aztán majd meglátjuk. Belém van zúgva, nem megy sehova.

– Na látod, okos fiú. Csak el ne rontsd. Tartsd a távolságot.

– Igor, te kemény vagy – vihogott Alina.

Marina kikapcsolta a vízforralót. A mozdulatai határozottakká váltak. Kiment a konyhából, az előszobába ment, kinyitotta a szekrényt, és elővette Igor táskáját. Visszament a szobába, és az asztal közepére dobta, a tányérok közé.

– Pakolj!

Igor felnézett.

– Mi van veled?

– Azt mondtam: pakolj! A szálloda bezár!

– Marina, mi van veled? Hiszen csak beszélgettünk…

– Hallottam, miről beszéltetek! Minden szót! Kényelmes, mi? Kihúzod a telet? – Marina közelebb lépett. – Nos, vége a jó világnak. Ma! Azonnal!

– Megőrültél? – ugrott fel Tamara Petrovna, a szék feldőlt. – Hiszen mi vendégek vagyunk!

– A vendégek nem mondják a háziasszonynak, hogy testes. A vendégek nem etetik disznókkal az ő ételét. És a vendégek nem tervezik, hogyan használják ki a háziasszonyt tavaszig – Marina kinyitotta az előszoba ajtaját. – Öltözzenek. Azonnal.

– Teljesen meghibbantál! – üvöltötte Tamara Petrovna, miközben felkapta a kabátját. – Egyedül maradsz ezzel a természettel!

Alina már a folyosón állt, mindent rögzítve a telefonjával. Igor a táskába gyömöszölte a töltőt, a borotvát, a zoknikat. Motyogott valamit arról, hogy még meg fogja bánni, hogy majd ő maga mászik vissza.

– Marina! – kiáltott Igor. A nő megfordult. – És a csapért ki adja vissza a pénzt? Én szereltem fel neked a keverőt! A blokk is megvan!

– Az a „szállodáért” járó kompenzáció. Ha még pimaszkodsz, fél év után számlát is kiállítok!

– Hívom a körzeti rendőrt! – Igor a zsebébe nyúlt a telefonjáért.

– Hívd csak. Elmagyarázod majd, miért éltél fél évig bejelentés nélkül.

Köpött egyet, megfordult, és kiment. Tamara Petrovna már a lépcsőn volt, onnan ordított vissza:

– Senkinek sem kellesz! Senkinek!

Marina becsukta az ajtót, elfordította a kulcsot. Csend lett. Olyan csend, amilyen már rég nem volt.

Pavlik egy perc múlva kijött a szobából. A folyosó közepén állt, és az anyját nézte.

– Elmentek?

– El.

– Végleg?

– Végleg.

Odament hozzá, átölelte a derekát, a homlokát a vállának támasztotta. Marina megsimogatta a durva haját.

– Anya, maradt még fasírt?

– Fél lábasnyi.

– Akkor menjünk enni. Mert az az… Igor… a felét már bezabálta.

Bementek a konyhába. Marina megmelegítette a fasírtokat, Pavlik leült az asztalhoz. Egyszer csak felnevetett – halkan, megkönnyebbülten.

– Min nevetsz?

– Eszembe jutott, ahogy tegnapelőtt magyarázta nekem a számítógépet. Közben még a böngészőt sem tudta megnyitni – Pavlik megrázta a fejét. – Anya, te tényleg szerelmes voltál belé?

Marina elgondolkodott. Próbálta felidézni, mit érzett, amikor Igor megjelent. Szerelem volt ez? Vagy csak a félelem attól, hogy egyedül marad?

– Nem tudom. Talán csak azt akartam, hogy legyen valaki mellettem.

– De hát nem vagy egyedül. Ketten vagyunk.

Marina ránézett a fiára – a komoly arcára, a szemére, amelyek már nem gyerekek. Igaza volt.

– Okos vagy.

– Tőled örököltem – Pavlik a fasírt után nyúlt.

Marina az ablakhoz lépett. Odakint sötétedett, a lámpák tompán világítottak. Valahol ott ment most Igor a táskájával, és azon törte a fejét, kihez csapódjon oda a télre. És őt ez már nem érdekelte.

– Anya, menjünk holnap moziba? Van egy új film a robotokról.

– Menjünk.

Ketten ültek, ették a fasírtot, itták a kompótot. Marina arra gondolt, hogy holnap leszereli azt a ferde polcot. Kidobja a borotvát a fürdőszobából. És rendet rak – eltüntet mindent, ami az elmúlt hónapokra emlékeztet.

De ez majd holnap lesz. Ma pedig egyszerűen csak ott ült a fiával a saját konyhájában, a saját lakásában. És belül lassan visszatért valami nagyon fontos.

Pavlik elpakolta a tányért, ásított egyet, és bement a szobájába. Az ajtóban még visszafordult:

– Anya, legközelebb, ha valaki hosszabb időre maradna, kérdezz meg engem is, jó? Én azonnal látom, ki a normális.

– Megegyeztünk.

Marina egyedül maradt. Leült, végignézett a lakáson – a sajátján, ahol minden a helyén van. Ahol nem lesz többé idegen horkolás, idegen zoknik, idegen tervek. Fél év után először lett könnyű a levegő.

Eszébe jutottak Tamara Petrovna szavai – „egyedül fogsz megkukulni”. Elmosolyodott. Egyedül lenni nem félelmetes. Az a félelmetes, amikor melletted van valaki, aki kihasznál.

Marina felállt, lekapcsolta a villanyt. Holnap új nap lesz. Igor nélkül, az anyja nélkül, a hamis gondoskodás nélkül. Csak ő és Pavlik. És ez így volt helyes.

Köszönöm, hogy elolvastátok! Ha tetszett — nyomjatok egy lájkot és iratkozzatok fel! ❤️